YatOO : Le site où il ya vraiment tout

taloumouni eldoniya

wifi — Sat, 04 Jul 2009 08:47:07 GMT

تلومني الدنيا إذا أحببتهُ
كأنني.. أنا خلقتُ الحبَّ واخترعتُهُ
كأنني أنا على خدودِ الوردِ قد رسمتهُ
كأنني أنا التي..
للطيرِ في السماءِ قد علّمتهُ
وفي حقولِ القمحِ قد زرعتهُ
وفي مياهِ البحرِ قد ذوّبتهُ..
كأنني.. أنا التي
كالقمرِ الجميلِ في السماءِ..
قد علّقتُه..
تلومُني الدنيا إذا..
سمّيتُ منْ أحبُّ.. أو ذكرتُهُ..
كأنني أنا الهوى..
وأمُّهُ.. وأختُهُ..
هذا الهوى الذي أتى..
من حيثُ ما انتظرتهُ
مختلفٌ عن كلِّ ما عرفتهُ
مختلفٌ عن كلِّ ما قرأتهُ
وكلِّ ما سمعتهُ
لو كنتُ أدري أنهُ..
نوعٌ منَ الإدمانِ.. ما أدمنتهُ
لو كنتُ أدري أنهُ..
بابٌ كثيرُ الريحِ.. ما فتحتهُ
لو كنتُ أدري أنهُ..
عودٌ من الكبريتِ.. ما أشعلتهُ
هذا الهوى.. أعنفُ حبٍّ عشتهُ
فليتني حينَ أتاني فاتحاً
يديهِ لي.. رددْتُهُ
وليتني من قبلِ أن يقتلَني.. قتلتُهُ..
هذا الهوى الذي أراهُ في الليلِ..
على ستائري..
أراهُ.. في ثوبي..
وفي عطري.. وفي أساوري
أراهُ.. مرسوماً على وجهِ يدي..
أراهُ منقوشاً على مشاعري
لو أخبروني أنهُ
طفلٌ كثيرُ اللهوِ والضوضاءِ ما أدخلتهُ
وأنهُ سيكسرُ الزجاجَ في قلبي لما تركتهُ
لو أخبروني أنهُ..
سيضرمُ النيرانَ في دقائقٍ
ويقلبُ الأشياءَ في دقائقٍ
ويصبغُ الجدرانَ بالأحمرِ والأزرقِ في دقائقٍ
لكنتُ قد طردتهُ..
يا أيّها الغالي الذي..
أرضيتُ عني الله.. إذْ أحببتهُ
هذا الهوى أجملُ حبٍّ عشتُهُ
أروعُ حبٍّ عشتهُ
فليتني حينَ أتاني زائراً
بالوردِ قد طوّقتهُ..
وليتني حينَ أتاني باكياً
فتحتُ أبوابي لهُ.. وبستهُ

nizar kabbani

wifi — Thu, 23 Apr 2009 18:39:33 GMT

مدرسة الحب

أدخلني حبك سيدتي مدن الأحزان
وأنا من قبلك لم ادخل مدن الأحزان
لم اعرف أبدا أن الدمع هو الإنسان
أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان
علمني حبك إن احزن
وأنا محتاج منذ عصور لآمراة تجعلني احزن
لأمراه ابكي فوق ذراعيها مثل العصفور
لأمراه تجمع أجزائي كشظايا البلور المكسور
علمني حبك سيدتي أسوء عادات
علمني افتح فنجاني في الليلة آلاف المرات
وأجرب طب العطارين واطرق باب العرافات
علمني أن اخرج من بيتي لأمشط أرصفة الطرقات
وأطارد وجهك في الأمطار وفي أضواء السيارات
والملم من عينيكِ ملاين النجمات
يا امرأة دوخت الدنيا يا وجعي يا وجع النايات

أدخلني حبك سيدتي مدن الأحزان
وأنا من قبلك لم ادخل مدن الأحزان
لم اعرف أبدا أن الدمع هو الإنسان
أن الإنسان بلا حزن ذكرى إنسان
علمني حبك أن أتصرف كالصبيان
أن ارسم وجهك بالطبشور على الحيطان
يا امرأة قلبت تاريخي
آني مذبوح فيكِ من الشريان إلى الشريان
علمني حبك كيف الحب يغير خارطة الأزمان
علمني حين أحب تكف الأرض عن الدوران
علمني حبك أشياء ما كانت أبدا في الحسبان
فقرات أقاصيص الأطفال
دخلت قصور ملوك الجان
وحلمت بان تتزوجني بنت السلطان
تلك العيناها أصفى من ماء الخلجان
تلك الشفتاها أشهى من زهر الرمان
وحلمت باني اخطفها مثل الفرسان
وحلمت باني اهديها أطواق اللؤلؤ والمرجان
علمني حبك يا سيدتي ما الهذيان
علمني كيف يمر العمر
ولا تأتى بنت السلطان

.نزار قباني

voici la traduction :

L'ECOLE DE L'AMOUR

Votre amour, madame, m'a fait entrer dans les cités de la tristesse
Et moi avant votre amour je ne savais ce qu'est les cites la tristesse
Je n'ai jamais su que les larmes sont de l'humain
Que l'humain sans tristesse n'était que l'ombre [souvenir] d'un humain

Votre amour m'a appris a être triste
Et depuis des siècles j'avais besoin d'une femme qui me rendrai triste
D'une femme ,dans ses bras que je pleurerai comme un oiseau
D'une femme , qui rassemblerai mes morceaux tel les pieces d'un vase [bocal] cassé
Votre amour madame, m'a enseigné les pires manières
Il m'a appris a regarder dans ma tasse(1) plusieurs fois durant la nuit
A essayer les remèdes des guérisseurs et à frapper les portes des voyantes
Il m'a appris à sortir de chez moi pour errer dans les rues
Et à rechercher votre visage sous la pluie et dans la lumière des feux
A rassembler a partir de vos yeux des millions d'étoiles
O femme qui a pertubé le monde , O ma douleur, O douleur des Nays (2)

Votre amour, madame, m'a fait entrer dans les cités de la tristesse
Et moi avant votre amour je ne savais ce qu'est les cités de la tristesse
Je n'ai jamais su que les larmes sont de l'humain
que l' humain sans tristesse n'était que l'ombre [souvenir] d'un humain

Votre amour m'a appris a me comporter comme les petits enfants
A dessiner votre visage avec de la craie sur les murs
O Femme qui a boulversé mon histoire
De par vous ,je suis écorché d'un artère à un autre
Votre amour m'a ensiegné comment l'Amour change_t_il le cours du temps
Il m'a enseigné que lorsque j'aime, la terre cesse de tourner
Votre amour m'a enseigné des choses qui ne sont jamais venu a l'ésprit

Alors j'ai lu les contes d'enfants
Je suis entrer dans les palais des rois génies
Et j'ai revé que la fille du sultan m'épousait
Celle aux yeux plus claire qu'une eau limpide
Celle aux lèvres appetissantes plus que les fleurs des grenades
Et J'ai rêvé que je l'enlevais telque font les chevaliers
Et de lui offrir des quantités de perles et corails
votre amour,madame, m'a enseigné ce qu'est le délire
Il m'a enseigné comment le temps passe
sans que vienne la fille du sultan ......

nizar kabbani

wifi — Mon, 13 Apr 2009 21:14:10 GMT

DES MOTS

يُسمعني.. حـينَ يراقصُني
كلماتٍ ليست كالكلمات

يأخذني من تحـتِ ذراعي
يزرعني في إحدى الغيمات

والمطـرُ الأسـودُ في عيني

يحملـني معـهُ.. يحملـني
لمسـاءٍ ورديِ الشُـرفـات

وأنا.. كالطفلـةِ في يـدهِ
كالريشةِ تحملها النسمـات

يحمـلُ لي سبعـةَ أقمـارٍ
بيديـهِ وحُزمـةَ أغنيـات

يهديني شمسـاً.. يهـديني
صيفاً.. وقطيـعَ سنونوَّات

يخـبرني.. أني تحفتـهُ
وأساوي آلافَ النجمات

و بأنـي كنـزٌ... وبأني
أجملُ ما شاهدَ من لوحات

يروي أشيـاءَ تدوخـني
تنسيني المرقصَ والخطوات

كلماتٍ تقلـبُ تاريخي
تجعلني امرأةً في لحظـات

يبني لي قصـراً من وهـمٍ
لا أسكنُ فيهِ سوى لحظات

وأعودُ.. أعودُ لطـاولـتي
لا شيءَ معي.. إلا كلماتْ

voici la traduction :

Il me fait entendre ..... Quand il me fait danser
Des mots, qui ne sont pas comme tous les mots
Il me prend d'au-dessous de mes bras
Il me plante dans un des nuages
Et la pluie noire dans mes yeux
Il me prend avec lui...il me prend
Pour une soirée de bal rose
Et moi comme une petite fille dans sa main
Comme une plume prise dans les airs
Il m'apporte sept lunes
Et un bouquet de chansons
Il m'offre un soleil... Il m'offre
Un été.... Et un escadron d'hirondelles
Il m'informe que je suis son chef d'œuvre
Et que je vaux des milliers d'étoiles
Et que je suis un trésor .... Et que je suis
Le plus beau tableau qu'il ait vu
Il raconte des choses qui m'étourdissent
Qui me font oublier le bal et les pas
Des mots qui bouleversent mon histoire
Qui me rendent une femme instantanément
Il me construit un palais de mirage
Que je n'habite que quelques instants
Et je reviens..... je reviens à ma table
Rien avec moi .....Sauf des mots

:'( c'est lune des chanson qui me fait pleurer ;)

abou lkasem echebi

wifi — Wed, 11 Mar 2009 21:29:59 GMT

صلوات في هيكل الحب

عذبةٌ أنتِ كالطفولة كالأحلام كاللحنِ كالصباحِ الجديدِ

كالسماء الضحوكِ كالليلةِ القمراءِ كالوردِ كابتسامِ الوليدِ

يا لها من وداعـةٍ وجَمالٍ وشبابٍ منعّمٍ أملودِ

يا لَهَا من طهارةٍ تبعثُ التقديسَ في مهجة الشقيّ العنيد

يا لها من رقّةٍ تكاد يرفّ الوردُ منها في الصخرة الجلمود

أيّ شيء تراك هل أنت فينيس تَهادت بين الورى من جديد

لتعيد الشبابَ والفرحَ المعسـولَ للعالَمِ التعيس العميـد

أم ملاك الفردوس جاء إلى الأرضِ ليحيي روح السلام العهيد

أنتِ .. ما أنتِ ؟ رسمٌ جَميلٌ عبقريٌّ من فنّ هذا الوجود

فيك ما فيه من غموضٍ وعمقٍ وجمالٍ مقدّسٍ معبود

أنتِ ما أنتِ؟ أنت فجرٌ من السحر تَجلّى لقلبِي المعمود

فأراه الحياةَ في مونق الحُسن وجلّى له خفايا الخلود

أنت روح الربيع تختال في الدنيا فتهتز رائعاتُ الورود

تهب الحياة سكرى من العطر ويدوّي الوجود بالتغريد

كلما أبصرتك عيناي تَمشين بخطو موقّع كالنشيد

خفق القلبُ للحياة ورفّ الزهرُ في حقل عمري الْمجرود

وانتشت روحي الكئيبة بالحبّ وغنّت كالبلبلِ الغرّيد

أنت تحيين في فؤادي ما قد مات في أمسي السعيد الفقيد

وتشيدين في خرائب روحي ما تلاشى في عهدي الْمجدود

من طموحٍ إلى الجمالِ إلى الفنِّ إلى ذلك الفضاءِ البعيد

وتبثين رقّة الأشواق والأحلام والشدو والهوى في نشيدي

بعد أن عانقت كآبة أيامي فؤادي وألْجمت تغريدي

أنت أنشودة الأناشيد غنّاك إلهُ الغناء ربّ القصيد

فيك شبّ الشباب وشّحَهُ السحرُ وشدو الهوى وعطر الورود

وتبثين رقّة الأشواق والأحلام والشدو والهوى في نشيدي

بعد أن عانقت كآبة أيامي فؤادي وألجمت تغريدي

أنت أنشودة الأناشيد غنّاك إلهُ الغناء ربّ القصيد

فيك شبّ الشباب وشّحَهُ السحرُ وشدو الهوى وعطر الورود

وقوام يكاد ينطق بالألحان في كل وقفة وقعود

كل شيء موقع فيك حتى لفتة الجيد واهتزاز النهود

أنت..أنت الحياة في قدسها السامي وفي سحرها الشجيّ الفريد

أنت.. أنت الحياة في رقة الفجرِ وفي رونق الربيع الوليد

أنت .. أنت الحياة كل أوان في رواء من الشباب جديد

أنت.. أنت الحياة فيكِ وفي عينيك آيات سحرها الممدود

أنت دنيا الأناشيد والأحلام والسحر والخيال المديد

أنت فوق الخيال والشعر والفن وفوق النهى وفوق الحدود

--------------------------------------------------------------------------------

أنت قدسي ومعبدي وصباحي وربيعي ونشوتي وخلودي

يا ابنة النور إنني أنا وحدي من رأى فيك روعك المعبود

فدعيني أعيش في ظلك العذب وفي قرب حُسنك المشهود

عيشة للجمال والفن والإلهام والطهر والسنَى والسجود

عيشة الناسك البتول يناجي الرب في نشوة الذهول الشديد

وامنحيني السلام والفرح الروحي يا ضوء فجري المنشود

وارحميني فقد تَهدمت في كون من اليأس والظلام مشيد

أنقذيني من الأسى فلقد أمسيت لا أستطيع حَمل وجودي

في شعب الزمان والموت أمشي تحت عبء الحياة جم القيود

وأماشي الورى ونفسي كالقبر وقلبي كالعالم المهدود

ظلمة ما لَها ختام وهول شائع في سكونِها الممدود

وإذا ما استخفى عبث الناس تبسمت في أسى وجُمود

بسمة مرة كأني أستلّ من الشوك ذابلات الورود

وانفخي في مشاعري مرح الدنيا وشدّي من عزمي المجهود

وابعثي في دمي الحرارة علّي أتغنى مع المنَى من جديد

وأبثّ الوجود أنغام قلب بلبليّ مكبلٍ بالحديد

فالصباح الجميل ينعش بالدفء حياة المحطم المكدود

أنقذيني فقد سئمت ظلامي أنقذيني فقد مللت ركودي

آه يا زهرتي الجميلة لو تدرين ما جدّ في فؤادي الموحود

في فؤادي الغريب تُخلق أكوانٌ من السحر ذات حسن فريد

وشُمُوس وضاءة ونجوم تنثر النـور في فضاء مديد

وربيع كأنه حلم الشاعر في سكرة الشباب السعيد

ورياض لا تعرف الحلك الداجي ولا ثورة الخريف العتيد

وطيـور سحرية تتناغى بأناشيد حلـوة التغريد

وقصور كأنها الشفق المخضوب أو طلعة الصباح الوليد

وغيوم رقيقة تتهادى كأباديد من نُثـار الورود

وحياة شعرية هي عندي صورة من حياة أهل الخلود

كل هذا يشيده سحر عينيك وإلهام حسنك المعبود

وحرام عليك أن تهدمي ما شاده الحسن في الفؤاد العميد

وحرام عليك أن تسحقي آمال نفس تصبو لعيش رغيد

منك ترجو سعادة لم تجدها في حياة الورى وسحر الوجود

فالإله العظيم لا يرجم العبد إذا كان في جلال السجود

قصيـــــــــــــدة بعنـــــــــــــــــوان :المعلــــــــم

collina — Wed, 26 Nov 2008 00:24:11 GMT

اليكم هذه القصيدة لعلي الاسود المرزوقي بعنوان المعلم من اجمل ما نسمع في الشعر الشعبي الحديث وقد رد عليها الشاعر الليبي الكبير ضوء الميلوسي في قصيد معارضة .
قصيـــــــــــــدة بعنـــــــــــــــــوان :المعلـــــــــــــــم
ارســـم ولـــدي ناقـــه وجمـــــــــــل ** وخــــــــــــوت وهـــــــــــــــل ** ونجـــــع امجّــــــد بيــــن دخــــــــــــــل
ارسم ولدي نجع وحيوانــــــــــــــــه ** وعشــــــــــــب ألوانـــــــــــــه ** تغطـــي وديانــــه وبطنانــــــــــــــــــــه
وزيد ارسم عقد وفرسانـــــــــــــــــه ** لحقـــــــــــــــــوا البــــــــــــل ** القــوها في ربضــه واعتــــــــــــــــــــل
شويل ايدادش في حرانـــــــــــــــــــه ** ويــــــــــــدلــــــــــــــــــــــــل ** عقــــب مع بعـــض امجلــــــــــــــــــول
ضمــــوها وردوها قدانــــــــــــــــــه** امنيـــــــــــــــن اطــــــــــــــــل ** كّنـــــا بــــــاب العــرش انحــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارسم ولدي كيف كنّا زمـــــــــــــــان ** مــــــع الخــــــــــــــــــــــــلان ** عفـــــــه ونزاهــــــه وحنـــــــــــــــــان
ارسملـــي صــــورة لقمـــــــــــــــان ** وشيــــــــــــخ ايمـــــــــــــــل ** حكمـــة توعــــظ فـــي الغافـــــــــــــــــل
ارســـم قبــــه وصمعـــــــــــه وآذان ** بصــــــــــــــــوت انحــــــــــل ** حنيـــــن يرغــــب فـــي الكاســـــــــــــل
ايتّوب من هزى الشّيـطــــــــــــــــان ** ويجــــاهــــــــــــــــــــــــــــــل ** استغفـــــــــر لله ويتوســــــــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســـم ولـــدي دوار امحيـــــــــــف ** شبحـــــــــــي ايكيــــــــــــــف ** شتـــــى ومربــــــــع ومصيـــــــــــــــف
وارسملــي كيفــــاش ايضيــــــــــف ** يستقبـــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** عليــــه اضيافــــــه تتراســـــــــــــــــــل
ويـن حـي المضيــوم ايهيّــــــــــــف ** للمعقــــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** على بيـــوت خيولـــــــه تصهـــــــــــــل
واكــد مولــى فكـــر انضيــــــــــــف ** ومخـــــــــــــــــــــــــــــــــــوّل ** وامصفّـــــى من كــــل زلــــــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســـم ولـدي أهلك وانشدنــــــــــــا ** ويـــــــــــن مددنـــــــــــــــــــا ** ويــــــن المنــــزل وأمّاردنـــــــــــــــــــا
وزيد ارسم كيفاش اصمدنــــــــــــــا ** ومــــا انعــــــــــــــــــــــــــدل ** المــــوت ولا نرضــــــوا بالـــــــــــــــذّل
وقـــت لستعمــار قصدنــــــــــــــــــا ** وقفنــــــــــــــا الكـــــــــــــــــل ** صخــــر صامـــد في راس إجبــــــــــــل
وتو هانا عل الماضي ابعدنـــــــــــــا ** ومتهــلهــــــــــــــــــــــــــــــل ** دوبــــه في المشيـــــه إمنقـــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســم ولـــدي أهلك وربوعــــــــــك ** زيــــــــــد انجوعــــــــــــــــك ** انقــــــش واتفنــــــــن ببدوعـــــــــــــك
وارســم لو كان فطوعـــــــــــــــــــك ** عــــــــــش نخــــــــــــــــــــل ** امبســــر بالعرجـــــون حفــــــــــــــــــل
ارســم مهــــواك ومنفوعـــــــــــــك ** ثمــــــــــره وضـــــــــــــــــــل ** كــــروم وزيتـــــــون مثقــــــــــــــــــــل
وزيــد ارســـم قياد ادروعـــــــــــــك ** تتـــــوغــــــــــــــــــــــــــــــل ** صالــــو ولا جــــو البــــر الكــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســـم ولـــدي عمـــــــــــك وولاده ** زي العـــــــــــــــــــــــــــــــادة ** بعطفـــــــــــــى وحنانـــــــــــى وودادى
وارسملـي منين كانوا مجــــــــــادى ** يجـــــــــــــــــــــــــــــــــــــوّل ** وخيـــــره داخــــل كل محــــــــــــــــــل
عــز الفقـري كانى نــــــــــــــــــادى ** وصوتــــــــــــــه وصـــــــــل ** لا يرضـــــــي مــن يسّـــــــــــــــــــــــول
وهانـي في عصــور المرمــــــــــادة ** اليتفتــــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** اتجـــــوع فينـــــا ما توكـــــــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســم ولـــدي خالك متفــــــــــــوت ** وديــــــــر بيـــــــــــــــــــــوت ** عمـــــدها من عــــــودان التــــــــــــوت
وارسم هـــــاروت ومـــــــــــــاروت ** وفـــــــــاس انصــــــــــــــــــل ** ويـــدا بيديـــــــــــن المحتـــــــــــــــــــل
وارسملــي متحــــف منحـــــــــــوت ** ومجـــــــــــــــــــــــــــــــــدول ** وفيـــه أبـــو الهــــول امهــــــــــــــــول
وارسملـــي كعبـــــــة ياقــــــــــــوت ** بلعــــــها صـــــــــــــــــــــــــل ** وخــــــش الجوبــــــــــة يتواكــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســـم ولـــدي ماضـي وأحـــــــداث ** قعـــــــــــــد تــــــــــــــــــراث ** وابحـــــث طــــــوّر في لبحــــــــــــــاث
وزيـد ارســم جـــرة محـــــــــــــراث ** ويـــــــــــــــن نـــــــــــــــــزل ** صيّــــــب زرعـــــــــــه يجلــــــــــــــول
وارســــم حصـــاد ومحثــــــــــــــاث ** مـــــع أم خجــــــــــــــــــــــل ** سمحـــــــه ايدهـــــــم فالمنجــــــــــــــل
ولا ترســــم فاســــــدعيــــــــــــــاث ** اللـــــــي يبخــــــــــــــــــــــــل ** عليــــه لعنـــة رفقـــــــاه الكــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســم ولـــدي أهلـــك والفايــــــــت ** مـــــــــوش شمايــــــــــــــــت ** كانـــوا وحـــــدة لاهــي شتايـــــــــــــت
كانـــوا فـــزاعيــــن هتايـــــــــــــــت ** كــــــان وصــــــــــــــــــــــــل ** عدوهــــم ما يلقـــــــــاش فلـــــــــــــــل
وكان الحــظ معـــاها بخايــــــــــــــت ** يشــــهلــــــــــــــــــــــــــــــل ** حيـــــن امــــطارة تتــــها طـــــــــــــــل
وتـــــوا لذل معــــــانــــا بايـــــــــــت ** ومقيّـــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** وفينـــــا ايهضــــــــد وايمــــــــــــــــزل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســم ولــــدي وضـح لرســــــــــام ** وديـــــــــــــرا سهـــــــــــــــام ** تنـــــــعت من فـــاس اليــــا شـــــــــــام
وزيـــد مـــدد فيها القــــــــــــــــــدام ** الويــــــــــــن وصــــــــــــــــل ** بغــــــداد ومكّـــــــــــه جمــــــــــــــــــّل
وارســم مـــن فرحــــوا بلســــــــلام ** يجحــــــــــــــــــــــــــــــــــافل ** بنـــــاس تكبـــــــــر وتهــــــــــــــــــــلل
من مــأرب موقـــــــع لكـــــــــــــرام ** أجــــــــــــل أجـــــــــــــــــــــل ** منـــــهم منحدريـــــــــــن الكــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســــم ولدي وطنك وحــــــــــدوده ** وفـــــــــك قيــــــــــــــــــــوده ** وألغـــــي القطريـــــــــــة المحـــــــدودة
ارســـم بحــرك وصفاه وجـــــــــوده ** ويـــــــــــــن انهـــــــــــــــــــل ** لبيـــــض في المحيــــــــــط دخــــــــــل
وبحرنــــــا لحمــــــــــــــــر وردوده ** إلويـــــــــــن وصـــــــــــــــــل ** قد لســـــود حــــــــــــــدر يدقـــــــــــــل
للربع الخالـــــي ومـــــــــــــــــدوه ** للســـــاحـــــــــــــــــــــــل ** الويــــــــــــــن إلسنقالــــي يشنقــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســـم ولـــدي ثــورة وثــــــــــــوّار ** بنـــــــاس احـــــــــــــــــــرار ** عليــــــهم ما تغلــــــــى لعمــــــــــــــــار
وزيـــد ارســـم جيش الكفّــــــــــــــار ** منيــــــــــــــن دبـــــــــــــــــل ** عرضنــــــــاهم بخيــــــول وبـــــــــــــل
وارســـــم تبريمــــة لقــــــــــــــــدار ** وتتحـــــــــــــــــــــــــــــــــول ** مــن بعــــــد العـــــــــزه للـــــــــــــــــذّل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســم ولــدي وطنك مجمـــــــــــول ** بعــــــــــرض وطـــــــــــــــول ** وتبّــــــــع تلقــــى لـــــك أصــــــــــــول
ارسملــــي صيفـــــة مرحـــــــــــول ** ومتحــــــــــــــــــــــــــــــــــوّل ** نــــــــوخ ويـــــــن الفيـــــل ايفــــــــــل
هانـــا في العصــــر المشلـــــــــــول ** إليمبهـــــــــــــــــــــــــــــــــذل ** إقـــســـــيــــــنا والمعـــــــصار نــــــزل
وهانـــا من غــول إلياغــــــــــــــول ** وتتبـــــــــــــــــــــــــــــــــــادل ** عليـــــنا وملقينــــــــــاش الحـــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارسـم وطنــك عرضــــه وطولـــــــه ** طابــــــو غزولـــــــــــــــــــــه ** متهلــــــهل وكلاتــــــــــه غولــــــــــــه
مـوش لاقـي ناســن يصغولــــــــــــه ** العالـــــــــــــــم ظــــــــــــــــل ** لا هـــي فــــي دويلـــــــه وإدويــــــــــل
الشعــــب الــــي رداع ميولــــــــــــه ** منـــــــــــه اكمـــــــــــــــــــل ** إصفـــــى ما خلولـــــــــه فحـــــــــــــــل
والباقــي قعــــدت مشلولــــــــــــــــه ** وتتمـــــــــايـــــــــــــــــــــــــل ** ويرجــــــوا والمرجـــــــى طــــــــــــوّل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارسملـــي مخضــــــوب الحنّــــــــــه ** خاطـــــــــــــم منّــــــــــــــــــا ** حذانــــــــا وحبــــــــس يستنّـــــــــــــى
طيـــــب فيـــــنا خـــارص طنّــــــــــه ** ومغفـــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** رجــــع علـــى منـــــــواه أعــــــــــــدل
كان ايفكــــــــــر تيقوللنّــــــــــــــــــا ** الوطــــــــــــن إحتــــــــــــــــل ** إلقانــــــــا مثمونيــــــــــن الكـــــــــــــل
وكـــان أيـــــــدور تايشكرنــــــــــــــا ** فــــــــي المحفـــــــــــــــــــــل ** عـــــــــــزّى وروح يتويّـــــــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارسملــي صفيـــن أكبـــــــــــــــــــار ** وحــــــــــــط إشهـــــــــــــــار ** مشعـــــــــل فديـــــــــــن الثـــــــــــــوار
والصــــف الثانـــي منهــــــــــــــــار ** عليــــــــــه إشتــــــــــــــــــــل ** باقـــــــة مـــــن باقــــــــات بصــــــــــل
وألعــــن مـــن يرضـــى بالعـــــــــار ** ويتختـــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** بالخونـــــه ما ينـــــــــور محـــــــــــــل
والثــــــوره للـــــها ثـــــــــــــــــوار ** اللــــي مــــا تكـــــــــــــــــــــل ** ديمـــــه بالوافـــــــــي تكيـــــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارسملي طوفان إمعـمم فـينا ايعـــمم ** خلّـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــى ** كــــــان إلمــــــــــــــوش إمســـــــــــــلم
وارسملـي فـــــارس متهـــــــــــــمم ** ومشغـــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** مكحلتــــــــه تفــــــزع فالغـــــــــــــــــل
وارســــم طـــــلاب ومعلــــــــــــــــم ** تتنقــــــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** توعــــــــــــي وتحــــــــــــــــرض وإدل
وارسـم مــا نحبـــــش تتكلـــــــــــــم ** يــــــــــــوم أكحـــــــــــــــــــل ** شمســــــــه ما طلـــــــــعت بالكـــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارسملـــي وســـــط المرســـــــــــوم ** أقــــــــــــطاب وقـــــــــــــــوم ** وشعبـــــي متوحــــــــــد ملمـــــــــــــوم
وارسملــــي معنـــى ومفهـــــــــــوم ** بــــــــــــلاش وجـــــــــــــــــل ** وحـــــدة والحاصـــــــــل يحصـــــــــــل
وارسملــــي سابـــــق مكـــــــــــروم ** ويتغــــــــربـــــــــــــــــــــــــل ** فوقـــــي رايــــــــــه تـــــــــــــــــــطاول
الوحـــدة نصـــرة للمضيـــــــــــــوم ** يــــــــــا غافـــــــــــــــــــــــــل ** بـــــلاها شعبـــــي العربـــي همــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســــم وانوقعــــلك بيـــــــــــــــدي ** وخــــــــــط نشيـــــــــــــــــدي ** على وطنـــــي اغنايــــا وتجريــــــــدي
وزيـــد ارســم بكـي وغريـــــــــــدي ** ومــــــذبـــــــــــــــــــــــــــــــل ** سوالـــي لـــــــول متحـــــــــــــــــــــول
الله ايحققلــــي امــــا عيـــــــــــــدي ** ونتـــــــــــأمـــــــــــــــــــــــــل ** انحـــــس أيـــــــــــدي تتنامــــــــــــــــل
ومن يدري ايجي فرحي وعيــــــدي ** بهلــــــــــي اتهـــــــــــــــــــــل ** متعلــــــــــق بالمستقبــــــــــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســــم ولـدي وطنــك والعــــــــــــز ** بخيــــــــــــــــر أيـــــــــــــدز ** ولا فيــــه كــــــــــزوز ولا يكــــــــــــــز
وزيـــد ارســـم تــرس تزبــــــــــــرز ** فالمحفـــــــــــــــــــــــــــــــــل ** وفيـــــــهم شاعـــر شعبـــي ايهـــــــــل
وجحفـــــه والغــــــزاز يغـــــــــــــــز ** وتطلـــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** ورده فجنـــــــــــــــان العامـــــــــــــــــل
وسبــــق مالــــزوها لـــــــــــــــــــزز ** تجــــــــوفـــــــــــــــــــــــــــل ** ريــــم وجفلــــــــها الخاتــــــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســم ولـدي واتقــن لرســــــــــــام ** وديــــــــــــر احـــــــــــــــزام ** أخضــــــــر باللــــــــــوان المهـــــــــمام
وزيـــد ارســم قبـــه وأعـــــــــــــلام ** ودم أيــهــــــــــــــــــــــــــــــل ** ممنـــــوع عليـــــــــــنا مقــــــــــــــــدّل
المقــدس يا ولــدي موضـــــــــــــاع ** قطيــــــــــــــــع أمـــــــــــــــل ** مـــــــدام عليـــــــــنا امعمّـــــــــــــــــــل
وارســـــم فرقـــة الإستســــــــــــلام ** اللــــــــــي تكنبــــــــــــــــــــل ** خســــــرت والمشـــــــروع فشـــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســـــم خلدلـــــــي ما فـــــــــــــات ** مــــــن الصيــفـــــــــــــــــــات ** المــــــا تتعوضلــــــــــــي هلهــــــــــات
وزيــد ارســم عــدت خصــــــــــلات ** التســــلســـــــــــــــــــــــــــــل ** وصلـــــت مــــن جــــــدك لــــــــــــــوّل
وارسملـــي صيفـــة وقفــــــــــــــات ** الــــــــــي تــــــــزلــــــــــــزل ** الكـــــــورة الأرضــيــــــه ترقـــــــــــــل
خـــلا مـــاذا حامــن حـــــــــــــــرّاث ** مـــــــن آبابـــــــــــــــــــــــــل ** هافــــــــــن والعـــــــــدوان حجــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارســـم ولــدي ركــز واسمعنــــــــي ** رانــــــــــي نعنـــــــــــــــــــي ** الماضــــي وفراقــــــــــــه واجعنــــــــي
وارسملـي كيــف مكـــروعنــــــــــي ** ومتهــــــلهــــــــــــــــــــــــل ** الحاضـــــر فينــــــا مـــــفــــحّـــــــــــــــل
وارسملـــي ملمـــــه تشيعنـــــــــــي ** وانعـــــــــــــــــــــــــــــــــول ** عليـــــها ويبقـــــى بصيـــــص أمـــــــل
واختمـــها الرسمـــه ودعنــــــــــــي ** تــــــــــــانبهــــــــــــــــــــــــل ** عيونـــــي ودموعــــــــي تهمـــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارسملـــي انجولـــح وانعــــــــــــــدد ** كيـــــــــــف امهــــــــــــــــــدد ** وكيــــــف دمــــــوع الخــد تبــــــــــــدد
وصفنــــي كيفـــاش امقــــــــــــــــدد ** بيــــــــــــن اغلــــــــــــــــــــل ** وكبســــــو فـــي رجلـيـــــــا تــــــــــــل
لا صــــــــد ولا تنصــــــــــــــــــــــدد ** بـــــــــــــــوك اكمــــــــــــــــل ** الخطـــــوة قصـــــــرة ما توصـــــــــــل
كان قلمي وشعري المجــــــــــــــــدّد ** متحمــــــــــــــــــــــــــــــــــل ** فيا ايرحــــــــــــــــل وينــــــــــــــــــــزل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي
ارسم ولدي بارق في امزانــــــــــــه ** شـــــــــب قدانـــــــــــــــــــــــا ** حملـــــت تدافــــــــــــر وديانــــــــــــــه
رويـــت من كــان عطشانـــــــــــــــه ** وتتبــــــــــــــــــــــــــــــــــــدل ** ألــــــوان اشجـــــــرها ويتعـــــــــــــدّل
وشرهـــت من كانت كسدانــــــــــــــا ** وتشــــــهلــــــــــــــــــــــــــــل ** وتتبـــــــسم نـــــــــــــوار الفـــــــــــــل
وارسمـلـــي فالرقبـــــة مانــــــــــــه ** مــــــــــا تنحــــــــــــــــــــــــل ** مــــــــادام الوطــــــــن امكبّــــــــــــــــل
ارســـــــــــــم ولـــــــــــــدي

اخر قصيدة للشاعر علي لسود المرزوقي

collina — Wed, 26 Nov 2008 00:23:50 GMT

رسالة الى سامي الحاج مصور الجزيرة المعتقل بقوانتنامو وتيسير علوني مراسل الجزيرة المسجون باسبانيا

يا ريت عندي اقدام توصل سامي * نهديه باقي أيامي
ونقسم معاه أهموم قوانتنامي
نهديه بـــــاقي عمــري * والامر آمر الله لا هو امـــــــري
لاعاد في وطني الحمام القمري * ولا عاد منهل ينهلو لضامي
ولا من اطفيلي لهايب جمري * من الظلم وإلا الحق قونتنـامي
نهديـه بــــــاقي العـــــمر * ونعطيه من صبري شكارة وغمر
وانقـولا هذي اطباع الحمر * مع الصمر ديم يبدعو الاجـرامي
بد ظلمهم على شمسنا والقمر* ولوث امخاخ الناس في الارحامي
لــوث امـــخاخ النـــاس * كثر حربها وتشريدها والاحباس
اغنام شارده وامركا القنــاص * من كل جهة طابها تسونـامي
انبعنا وباعونا شرونا خواص * بينا او منا يمنعوا الاعــلامي
انا وايــاك تنتاحـــكوا * مع بعضنا نتنادبو ونتبـــــــــــــاكو
ونعيد له كيفاش دارو افــلاكو * بدي مبصرة للعامة والــطامي
والذل في وطني طرح اشباكو * واللي رفض الذل يلحق ســامي
لسبـــــــــاب يا تيســير * احني نبدعو والسلطنة للــــــــغير
انا الشعر وانت القلم والتصوير * صور الحقائق موش للافـلامي
في حبس حبس اسبانيا تيســير * على امركا السجنان والذبـحاني
وطني عظـــيم مهـــذب * الحق فيه عايش بالعذاب معــذب
والظلم اهله في القصور محجب *احني نخلصو في الباردة والحامي
حني نعرفو وين العجب يعجـب * وين يفلتـــو في حبال قونتنامي
الصـــبر طـــعمه مــــــــر * والصبر غالي السوم زي الــــدر
والصبر ديما يحب كـان الحـر * موش الخفافش يعبدو في حرامي لا خير يأتي من اصحاب الشر * ولا حب في قلوب الحلالف داني لا حــب للـــحلوف * ولا قرد وقت يغلبك تــــــيروف
ولا كلب يسكت كان شاف الشوف * ولا قـط تيعلق مع الصـيامي
ولا حمار تيهجي معاك حروف * ولا ضبع تيحافظ على نظامي
نبــعث ســـــلامي لـــــلكم * قد من هنى للغادي غال يوصــلكم
مني ومن اهــلي ومن اهلــكم * وكل العرب بالاسم والارقـامي
الله يا لحـرار مـــا يغفلـــــكم * بجاه النــبي السمح والقرآن .

الشاعر علي لسود المرزوقي
دوز/ تونس في : 02/10/2007